Clik here to view.
La “fille au pair”
Érase una vez una familia multilingüe en que la lengua paterna pasaba mayoritariamente desapercibida… Érase una vez una mujer que iba siempre con la lengua fuera para llegar a todo… Érase una vez una...
View ArticleClik here to view.
Niñas al borde de un ataque de nervios
En la clase de la mini mayor (segundo de primaria) son 21 alumnos, de los cuales, solo ocho son niñas (entre ellas, la chiquitina). A seis ya las conocíamos del año pasado y una es nueva. De las seis...
View ArticleClik here to view.
Al mal tiempo buena cara y al buen tiempo… todavía mas
¿Cuál es la pregunta que más escucha (y le toca contestar hasta la saciedad) una española que vive en Bélgica? Pues, ¡que si no echas de menos el clima de España! Y una de las cosas que me gustan de...
View ArticleClik here to view.
Antojos
Me explico. Es que escribiendo el otro día sobre el mal tiempo en Bélgica, me he acordado de los extraños antojos que tuve cuando estaba embarazada del mini-menor, alias pocholo. Bueno, en realidad no...
View ArticleClik here to view.
De dientes, ratoncitos, malos padres, hadas y filles au pairs que salvan el día
Chiquilichi ha perdido su enésimo diente… Pero antes de contaros esto, me doy cuenta que se me olvidó deciros que el pochorocho también ya perdió sus dos primeros dientes, pero de qué manera… Empezó a...
View ArticleClik here to view.
Una vez al año no hace daño
Como todos los años, llega ese momento alegre y amargo por igual, en que ves orgullosa como tus minis se van haciendo mayores, lo que muy a tu pesar, a su vez significa que poco a poco van dejando de...
View ArticleClik here to view.
Lo mejor y lo peor de tener una chica au pair
Nuestra aventura con L (“la chica au pair”) llega a su fin. Cuando estábamos buscando una chica, en principio buscábamos para todo el año escolar. Sin embargo, L se convirtió rápidamente en nuestra...
View ArticleClik here to view.
¡Hemos adoptado!
Tiene casi cuatro meses, es negrito, tremendamente guapo y suave, y se llama Snoopy :-) La verdad es que hemos tenido una suerte increíble. Ya llevaba tiempo queriendo tener un gatito, y los minis...
View Article
